domingo, 21 de agosto de 2016

Que no diga nadie de vosotros "He cultivado"


¿Os habéis fijado en lo que cultiváis?
¿Sois vosotros los que hacéis germinar o somos Nosotros los germinadores?
Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentandoos. (Corán 56:66-68)

Se transmitió de Abu Huraira que dijo el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él):
"Que no diga nadie de vosotros: "He cultivado", sino que diga: "He labrado". Pues, ciertamente el Cultivador es Allah."

Se transmitió de Anas que el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) pasó por la tierra de los ansar y dijo: 
"¿Qué os impide labrar la tierra?"
Dijeron: Que es árida y estéril.
Y dijo: "¡No lo hagáis por eso! Pues Allah, el Altísimo, dice: ¡Yo soy el Cultivador! ¡Si quiero cultivo con el agua! ¡Si quiero cultivo con el viento! ¡Y si quiero cultivo con la semilla!"
Después recitó:
"¿Os habéis fijado en lo que cultiváis? ¿Sois vosotros los que hacéis germinar, o somos Nosotros los germinadores?"

(Tomo 9 del Tafsir del Corán de Al-Qurtubí, traducido por Zakaríya Maza)




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...