Narró Abdu Rahman Ibn Samurah que cierta vez el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo mientras estaban en Madinah:
"Ayer vi algo asombroso.
Vi a un hombre de mi comunidad (ummah) a quien visitó el ángel de la muerte para tomar su alma. Entonces se presentó su buen trato hacia sus padres (para interceder en su favor) y el ángel de la muerte lo abandonó.
Vi a un hombre al que se le presentó el castigo en la tumba, llegaron sus abluciones (udu) y lo rescataron.
Luego vi a un hombre que había sido rodeado por los demonios, recordó a Allah, y los demonios huyeron.
Luego vi a un hombre rodeado por los ángeles del castigo, se presentaron sus oraciones (salat) rescatándolo de sus manos.
Vi a un hombre de mi comunidad jadeando de sed. Cada vez que se acercaba a una laguna de agua era rechazado. Vino a él su ayuno del mes de Ramadan y le dio de beber hasta que quedó satisfecho.
Vi a un hombre de mi comunidad y vi Profetas sentados en grupos. Cada vez que este se acercaba a uno de los grupos era ahuyentado. Entonces vino su purificación mayor (gusl al yanabah) lo tomó de la mano y lo sentó junto a mí.
Luego vi a un hombre de mi comunidad rodeado de oscuridad, perdido. Entonces apareció su peregrinación mayor y menor (hayy y umrah) sacándolo de la oscuridad hacia la luz.
Luego vi a un hombre de mi comunidad tratando de protejerse con sus manos del fuego y las chispas, entonces vino su caridad (sadaqah) formando una barrera entre él y el fuego, proporcionándole sombra sobre su cabeza.
Luego vi a un hombre de mi comunidad que hablaba con los creyentes, pero estos no le dirigían la palabra. Entonces vinieron sus relaciones familiares y dijeron: '¡Musulmanes! Este hombre mantenía unidos los lazos familiares y era misericordioso, así que hablad con él.' Entonces los creyentes se dirigieron a él extendiendo sus manos y él se las estrechó.
Luego vi a un hombre de mi comunidad ser abrazado por los ángeles del Infierno. Entonces vinieron su ordenar el bien y prohibir el mal (Al Amr bil Ma'ruf ual Nahi 'an Al Munkar) que lo rescataron de entre sus manos, dejándolo con los ángeles de la misericordia.
Y vi a un hombre de mi comunidad arrodillado, y entre él y Allah un velo. Entonces vinieron sus buenos modales y tomándolo de la mano lo llevaron junto a Allah.
Y vi a un hombre de mi comunidad cuyo libro (el registro de sus acciones) había sido tomado por su mano izquierda. Entonces vino su temor de Allah y tomando su libro lo depositó sobre su mano derecha.
Y vi a un hombre de mi comunidad que tenía un peso muy ligero en su plato derecho de la balanza. Entonces vinieron sus hijos que habían muerto durante la infancia y se pararon sobre el plato de la balanza aumentando su peso.
Luego vi a un hombre de mi comunidad que estaba al borde del Fuego del Infierno. Entonces vino su esperanza en Allah y lo rescató de allí.
Luego vi a un hombre de mi comunidad que era arrojado al Fuego. Entonces vinieron las lágrimas que había derramado por temor a Allah y lo rescataron de esa situación.
Y vi a un hombre de mi comunidad que estaba de pie sobre un puente, que se estremecía del mismo modo que se estremece una rama de palmera en una noche tormentosa. Entonces vinieron sus pensamientos buenos sobre Allah y el tremor se detuvo.
Y vi a un hombre de mi comunidad que era arrastrado sobre el puente que cruza sobre el Infierno, a veces se arrastraba y otras veces colgaba de él. Entonces vinieron sus súplicas de Paz y Bendiciones sobre mí, y tomándolo por los pies lo pararon, y consiguió cruzar el puente.
Luego vi un hombre de mi comunidad que al llegar ante las puertas del Paraíso, se cerraron antes de que entrase. Entonces vino su testimonio (Shahada) de que no existe divinidad sino Allah, y le abrieron la puerta dejándolo entrar."
(Hadiz extraído del libro El mundo de los genios y los demonios, de Omar S. Al Ashqar)
